風精靈Sylph：

又譯：希露芙シルフ、風元素。
簡介：Sylph最早是由瑞士的生理學家、植物學家、天文學家、煉金術家和神秘主義者Paracelsus提出的，代表的是風元素。因為Sylph這個概念在文藝復興時期才出現，所以沒有相關的神話傳說。
備注：這個音譯，還是有點和諧的。突然想到，其實只要音譯就可以去參考日本英語。

太陽舞者Sun Dancer：

簡介：對太陽的祭祀舞蹈在美洲土著民族中非常普遍，尤其是住在平原上的（個人推測，平原上的主要產業是農業，又因社會上層建筑必定建立的社會物質基礎上，所以陽光這個農業生產重要因素便被當局抬到了前所未有的高度；相似的，中日等東南亞國家對于水/河也是十分重視…個中差別應該是因為水稻生產注重水，而玉米相對需水量小）土著民族。其中每一個部族的儀式都不盡相同，但是一般地也會享有共同點，如舞蹈，傳統歌謠，祈禱，敲鼓。還有一個較普遍的儀式部分是刺穿部落中男性胸膛、胳膊或是背部的皮膚。

備注：這個…其實我以前還覺得太陽舞者很美妙的-_-|||

后記：這就是傳說中的“野生精靈”吧…與高等精靈果然是有區別。另外雖然體現精靈的種族特性無可厚非，但也沒必要每件衣服都是樹皮裝/土著裝吧。對于頭像，女性普遍還可以，但是男性卻普遍面癱，讓人不得不審視開發商的居心叵測。