相信大多數的iphone用戶都知道iphone ios5中內置了全局字典的功能，在很多情況下，選擇一個英文單詞會有“定義”這一選項，就是調出ios內置的字典了。然而在我們又不懂的單詞的時候，這就是最方便的字典了。

ios5和Mac OSX一樣內置6本字典，分別是New Oxford American Dictionary，Oxford American Writer's Thesaurus Dictionary，這兩本都是英英字典，其中第二本是近義詞字典，相當于英文的生僻字字典；Apple Dictionary蘋果字典，收錄一些和蘋果公司有關的詞條，也是英文的。剩下的三本是日語，這些字典在/Library/Dictionaries文件夾下面。全局字典使用非常方便，但是沒有我們最需要的英漢字典。所以我們就要自己添加朗道英漢和漢英字典。

具體步驟：

1）下載好我們所需要的朗道英漢、漢英字典，這些字典在Mac OSX中也能正常使用。

2）修改下載下來的字典中的info.plist文件，主要是增加字典中索引語言和描述語言，就是說明字典的性質是英英還是英漢亦或漢英，這里大家就不需要改了，我已幫大家改好了（下載下來是壓縮包，只需解壓就行了，不需要別的其他操作）。

3）用ifile或者ifunbox或者itools等工具在iphone中按以下路徑新建文件夾/private/var/mobile/Library/Dictionaries ；把解壓出來的字典放進去。字典文件的默認路徑是/Library/Dictionaries,但這在iphone的系統盤中，iphone系統盤越獄完就剩200多兆，字典文件一個都8、9十兆，放不下，所以我們在用戶盤中建一個文件夾放字典，放在那個長長的路徑下面，是因為beta版的ios5原就在這個位置有這么個文件夾的。

4）由于我們在上一步中改了字典默認路徑所以又有一個plist要改。在這里\System\Library\PrivateFrameworks\DictionaryServices.framework\**.lproj\DefaultDictionaries.plist這里的**指對應的語言文件夾,比如說你的ios使用的是簡體中文為語言,則**就是zh_CN,英文是English,繁體中文則是zh_TW。下載后直接按路徑覆蓋原文件就好。覆蓋前備份一下。

5）最后一步了，到ifile或者ifunbox或者其他什么工具中搜索iphone中所有DictionaryCache.plist有7、8個吧，把他們都刪了，這些是緩存，有以前字典設置，大膽刪，系統會自動產生新的，然后重啟、注銷你的手機（如果搜索不到，就不需要刪除了）搞定了。看效果圖

效果截圖：