重要道具翻譯1：

皇后的日記

國王研究了一個與這個世界不同的異世界，并試圖通過它的力量來統治國家。

但正當國家開始變得繁榮昌盛時，國王和我們的孩子卻被我們曾經信任過的一個人密謀殺害了。

我的貼身侍女救了我，我在海上漂流出逃，最終到達了一個我前所未聞的孤島。

在混亂中，國王曾經賜予我的戒指遺落在了海里，不過我還是設法保留下了他關于異世界的研究記錄。

結果當我抵達小島的時候才發現，這個有大約300人的小鎮也正因為外患而處于混亂之中。

在這么悲慘可怕的情況下，只有孩子們和幾個成年人幸存。

再這樣下去，所有人都會被殺掉。

我不能再躲躲藏藏的了。

我能借用國王遺留給我的另一個世界的力量來拯救這個島和它的子民嗎?

我在我的祖國失去了我摯愛的孩子，我在所不惜，一定要保護這里的這些孩子，及時我要付出自己的生命。

噢，我希望明天一切都能歸于平靜，和平能再度降臨。

重要道具翻譯2:

皇后的戒指

【和鐵匠對話】

鐵匠：這戒指上刻著什么字?

鐵匠：看上去銹得挺厲害。

鐵匠：讓我看看。

【你把戒指遞給了鐵匠，鐵匠仔細端詳了戒指后開始拋光。】

鐵匠：晚上好!我剛剛拋光完。看它現在多干凈。所以戒指上寫了啥?

【黑色、蛇形的影子從鐵匠身子里離開并消失了。】

鐵匠：嗯?!

【主角查看戒指。這一定是一種外語，但是上面刻著一個簡單的單詞：NOMA。】

【某人的詛咒被破解了。】

重要道具翻譯3：

信

親愛的島上的孩子們：

我們所有人生活著的島被海盜襲擊了，除了你們這些藏在地下室里的孩子們，其他人全被殺了。我現在是唯一幸存的成年人。

不，嚴格來說，還有一個成年人。我不知道你們還記不記得她，她就是那個幾天前被沖到海岸邊的異國皇后。

她用了異世界的力量來殲滅海盜，拯救這個島。但是，她因此變成了一個不可理喻的怪物。

但在她完全失去理智之前，她留給我們一個任務。

她準備了五把銀劍，她給了我四把，告訴我把它們放在特定的地點。

不過我在把最后一把劍安置在鐘樓放好后，我精疲力竭了。

我知道我馬上要死了。

我寫這封信，把剩下的一切都托付給你們。

我相信她會給你們最后那一把劍，我希望你們把它插入島背面的巖石里。

皇后說如果你們做到了，整座島就安全了。

(這個任務)可能很嚇人，但我懇求你們，請鼓起勇氣，完成挑戰。

我衷心希望真正的和平安寧能夠重返這個島。

重要道具翻譯4：

異世界的研究記錄

另一個世界的生物

在一個與我們的世界截然不同的國度里，生活著一群比人類強大得多的生物。

通過把它們召喚過來并與他們簽訂‘契約’，我們就能獲得它們巨大的力量與智慧。

契約

當一個人類把自己的生命獻給一個異世界的生物，并讓生物附身的時候，這個人的愿望就能實現。

訂立契約的人會失去記憶，并且不復存在。

破解契約

簽訂契約的人只要還未完全消失，就能隨時破解契約。

在契約人消失后如何破解契約

如果有人呼喚了契約人的名字，契約人就能恢復記憶。在這種情況下，契約就能破解。

力量的具體效應

如果除契約人之外的其他人知道了契約人的名字，他們就能免收契約力量的影響。